-
.
⚠️VIETATO AI MINORI⚠️
SECRET CLASS / LEZIONE SEGRETA - TRADUZIONE
INFO
Titolo: 비밀 수업 / Secret Class / Lezione Segreta
Author(s): Gang-cheol Wang
Artist(s): Minachan
Capitoli: 130 (in corso)
Anno: 2019
Stato (in corso)
Generi: Dramma, Amore & Romanticismo, Manhwa, Romanticismo
Lingua: Italiana.Gentili utenti e sostenitori del team ItAtaraxia, siamo lieti di annunciarvi
un nuovo progetto!! Siamo qui infatti a grande richiesta a tradurre il Manwha Secret Class!
Questo è uno dei tanti progetti che nasceranno a breve quindi non astenetevi dal fare richieste
perché siamo certi di poter accontentare piano piano tutti quanti.TRAMA
Dae Ho, che rimase orfano all'età di 13 anni, fu adottato dall'amico di suo padre.
Tuttavia, Dae Ho in età adulta non sapeva nulla della relazione tra uomini e donne.
La zia e le sorelle hanno deciso di dare al puro Dae Ho una lezione segreta...CAPITOLI ONLINE
VIETATO AI MINORI
SPOILER (clicca per visualizzare)CAPITOLI DOWNLOAD
VIETATO AI MINORI
SPOILER (clicca per visualizzare)SERVER DISCORD
CANALE TELEGRAM
DONAZIONI
Se volete dare un piccolo contributo al progetto ecco allegato il link di Paypal, qualsiasi contributo è ben accetto e non obbligatorio. Grazie, il team ItAtaraxia
CONTATTI
Email: [email protected]
Telegram: @Okabe_tv
Instagram
Facebook
Edited by Okabe_tv - 28/6/2022, 11:38 -
.
Perfetto ti ho messo il ruolo
RAGAZZI DOPO TANTO TEMPO SIAMO RITORNATI A LAVORARE ALLA REVISIONE DEI CAPITOLI RIMANENTI!! MANCAVANO POCHI CAPITOLI, QUINDI NON DEMORDETE CHE IL PRIMA POSSIBILE AVRETE TRA LE MANI LA TRADUZIONE COMPLETA AL 100%! -
.
MESSAGGIO RIVOLTO A TUTTI COLORO CHE HANNO EFFETTUATO UNA DONAZIONE!!
Scrivetemi con il tag a questo messaggio il vostro nick di discord così da potervi mettere il ruolo Donatore sul server discord!! -
.
Dopo le varie segnalazioni di crash ricevute sui nostri canali, abbiamo fatto una verifica e ci siamo resi conto che un file di gioco corrotto era finito sul drive per errore. Abbiamo pertanto ripristinato il corretto contenuto dei file della patch 0.4.7 che ha causato i problemi lamentati.
Ci scusiamo per questo inconveniente e vi invitiamo a riscarirla dal link in prima pagina per restaurare la versione sui vostri pc.
Grazie a tutti della comprensione
Edited by Apposai76 - 6/11/2020, 11:14 -
.Grazie per la buona volontà nel voler tradurre questa novel
Grazie a voi per il sostegno che ci state dando nella realizzazione di questo progetto enorme
Ragazzi sono aperti i provini per il ruolo di checker nel team ItAtaraxia. Contattate in privato me o Apposai76 per maggiori info.
Edited by Apposai76 - 28/10/2020, 15:30 -
.
GALLERIA VIDEO - Hollow Ataraxia
In questa sezione potrete vedere i trailer esclusivi (non ufficiali in 1080p) e i filmati di gioco rimasterizzati in 4k dal nostro buon Matte2599 con l'aggiunta dei sottotitoli dei testi tradotti in italiano e del karaoke
TRAILER ESCLUSIVO N°1
(by ItAtaraxia©Translation Team)
TRAILER ESCLUSIVO N°2
(by ItAtaraxia©Translation Team)
OPENING 1 FATE HOLLOW ATARAXIASPOILER (clicca per visualizzare)
OPENING 2 FATE HOLLOW ATARAXIASPOILER (clicca per visualizzare)
OPENING 1 FATE HOLLOW ATARAXIA PSVITASPOILER (clicca per visualizzare)
OPENING 2 FATE HOLLOW ATARAXIA PSVITASPOILER (clicca per visualizzare)
Edited by Apposai76 - 2/11/2021, 23:04 -
.
GALLERIA FOTO - Hollow Ataraxia
In questa discussione tutte le foto sono state caricate nel formato originale 800x600, tranne la sottosezione "Wallpaper" in cui le foto 800x600 sono dimostrative.
Per una consultazione più godibile, consigliamo di ridurre le dimensioni di visualizzazione usando i controlli di zoom del browser
(di solito CTRL +/-/0).
Sottosezione "Extra"SPOILER (clicca per visualizzare)Sottosezione "Another"
SPOILER (clicca per visualizzare)Sottosezione "Hollow Ataraxia"
SPOILER (clicca per visualizzare)Sottosezione "Wallpaper"
Per chi lo desidera, qui troverete le versioni in 1600x900SPOILER (clicca per visualizzare)Infine per i fan più sfegatati, qui troverete anche le immagini degli scenari di gioco.
Edited by Apposai76 - 25/12/2020, 13:27 -
.Salve,
Ho dei problemi nel scaricare il file da 4gb su android da mega.
C'è per caso qualche altro link per il download?
Grazie
Ciao, per risolvere questo tipo di problema qualora avremo la patch definitiva faremo più link anche per chi gioca su android. -
.Salve, vorrei sapere una cosa riguardante la patch 0.4.7
Come la posso inserire nel gioco?
Ho appena scaricato la patch, ma adesso devo estrarre i file e sovrascriverli con quelli del gioco giusto? È il metodo corretto?
si esatto è il metodo giusto -
.
Finalmente ci siamo!! Dopo 6 mesi il nostro progetto entra nella fase "Finale". Abbiamo appena finito di tradurre tutto il gioco (tranne il minigame hanafuda che implementeremo più avanti). Ora ci impegneremo a controllare tutto il lavoro svolto in questi mesi... Vi chiediamo di pazientare ancora un altro po' dato che ne varrà la pena!! -
.SPOILER (clicca per visualizzare)MANCA POCO...
-
.Ah capito. E un altra domanda, per caso metterete solo il file della psych oppure tutti i file di gioco?
metteremo tutti i file .xp3 che servono a far funzionare il gioco. -
.Salve, volevo chiedere, io sto finendo ataraxia e mi sono appena accorto di questa pagina che parla della traduzione. Per caso, una volta che avrete finito, avrò modo di tenere il salvataggio attuale ma patchandolo in italiano? Perché l'ho praticamente finito in inglese e non vorrei proprio ricominciarlo ma rileggere certi punti.
Ciao, ti basterà sostituire la patch vecchia (inglese) con quella nostra in italiano. -
.
Work in progress
-
.
Ciao a tutti e scusate l'inattività sul forum. Il lavoro sta continuando e posso dirvi che siamo ad un ottimo punto sicuramente entro la fine di luglio riusciremo a fare uscire una patch molto corposa. Continuate a sostenerci perché noi non ci siamo dimenticati di voi!!