-
|
.
|
| CITAZIONE (Raffaele Pepe @ 3/7/2020, 21:09) quanti capitoli ha i totale fha?
sono 7 o 8 capitoli |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Cronos il Viandante @ 19/6/2020, 12:44) Buonsalve,
scrivo solo per sapere a che punto siete con la traduzione, visto che l'ultimo aggiornamento risale a più di un mese fa.
Grazie e buon lavoro!
Ciao siamo alla fine del capitolo 3 e stiamo per iniziare il capitolo 4. Speriamo di poter pubblicare la nuova patch entro una o due settimane. |
|
-
|
.
|
| | Ciao siamo alla fine del capitolo 3 e stiamo per iniziare il capitolo 4. Speriamo di poter pubblicare la nuova patch entro una o due settimane. |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Davideb33 @ 28/5/2020, 12:04) Salve
La novel è compatibile anche con Android?
Ciao, ancora non abbiamo provato a vedere la compatibilità con i dispositivi android. Qualora sapremo qualcosa vi faremo sapere. |
|
-
|
.
|
| | Ragazzi ho risolto un bug che si trovava nel discorso sul passato di Lancer e la patch è stata aggiornata. |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (templarsaber @ 19/5/2020, 15:45) una domanda, state traducendo dall'inglese o dall'originale in giapponese?
sto finendo fate/stay night e non vedo l'ora di poter usufruire in italiano anche di hollow, grazie per il lavoro che state facendo!!!!
Ciao, stiamo traducendo dall'inglese all'italiano. |
|
-
|
.
|
| | Ragazzi per qualsiasi problema contattatemi su discord così da potervi aiutare....anche se ci dovessero essere errori nella patch |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Giuly Maidebole @ 11/5/2020, 01:10) scusate, ho un problema e non so come risolverlo: Ho scaricato il gioco e la patch e ho fatto come c'era scritto, cioè quando spostavo i file della patch nella cartella del gioco li aggiungevo e sostituivo. Ma non capisco perchè appena apro il gioco mi appare una scritta "file cannot save (cannot open or write-protected)" e infatti quando per esempio vado nel tempio di Tohsaka e dopo l'introduzione clicco "esci" mi appaiono tante scritte che non comprendo e poi il gioco crasha. Consigli?
Ciao ti invito ad entrare su discord così possiamo discuterne meglio e potremo aiutarti a risolvere il problema |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Libbroh @ 9/5/2020, 21:53) non ho ancora scaricato il gioco perchè sto ancora decidendo se giocarlo subito o aspettare la patch completa ma mi è sorto un dubbio, quanti capitoli ci sono in totale?
In totale i capitoli sono 7 più uno extra |
|
-
|
.
|
| | Comunque volevo far sapere a tutti voi che è aperto il Discord del team ItAtaraxia |
|
-
|
.
|
| Ragazzi finalemte posso dirvi che la patch v0.4.7. è online!
Questa patch aggiunge:
-Capitolo 2 Tradotto e revisionato.
-Capitolo 3 Tradotto a metà ma senza revisione (Verrà aggiornato più in là)
-Minigioco "Operazione: Il Castello di Illya" Tradotto e revisionato.
-Capitolo 1 Revisionato.
-Prologo Revisionato.
Se ci dovessero essere problemi con la traduzione vi invito a contattarmi direttamente mandandomi gli screen delle parti da modificare così da poter dare una revisione finale alla traduzione! |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Libbroh @ 9/5/2020, 00:55) scusatemi, sapete più o meno quando uscirà la prossima patch?
Ciao la patch uscirà domani😁 |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (RomanHit @ 4/5/2020, 15:40) il lavoro come procede?
ciao, per problemi scolastici non siamo riusciti ad andare molto avanti...ma possiamo dire che siamo quasi alla fine del capitolo 3 quindi al 53/4% del gioco |
|
-
|
.
|
| Ragazzi ho dovuto modificare il moneybox poiché si era buggato  ! Ora è di nuovo funzionante però! |
|
-
|
.
|
| CITAZIONE (Asters @ 22/4/2020, 21:22) CITAZIONE (RomanHit @ 22/4/2020, 21:10) per caso avete inserito anche una flowchart? ciao, ancora no. Ci penseremo una volta finita la novel 
Rettifica, Hollow Ataraxia non ha bisogno di una flowchart poiché il gioco di segnalerà automaticamente se c'è qualcosa di nuovo da fare o meno |
|
65 replies since 18/10/2018
.
